Título Original
A Segunda Viagem Triunfal
Ano
1939
Duração (minutos)
72
Realizador
Paulo de Brito Aranha
Sinopse
Reportagem da visita do Presidente da República à África Oriental Portuguesa, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Luanda e União Sul-Africana.
Filme disponível para visionamento na Cinemateca Digital: http://www.cinemateca.pt/cinemateca-digital/Ficha.aspx?obraid=1395&type=Video
Digitalização
Esta cópia resulta da digitalização 4K, por imersão em janela líquida, do negativo de câmara original de 35mm, complementado com uma cópia de distribuição de 35mm, materiais conservados pela Cinemateca. O som foi digitalizado a partir do negativo de som ótico original de 35mm, também conservado pela Cinemateca. A digitalização e a correção de cor foram realizadas ao abrigo de uma parceria Cineric Portugal / Irmã Lúcia Efeitos Especiais, e o restauro digital do som foi feito pelo Estúdio BillyBoom, em 2024, usando uma cópia de época como referência.
Cópia digitalizada pela Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema no âmbito do projecto FILMar, integrado no Mecanismo Europeu de Financiamento EEA Grants 2020-2024.